2024 Olympiade Culturelle


從文化奧運開幕後,就不時有觀眾敲碗詢問「這次演出有布袋戲嗎?」臺北木偶劇團昨天登場,為了突破語言及時間的限制,臺北木偶劇團特別減少語言的部分,運用更多的操偶動作,融合臺灣北管特色音樂、廟會文化等,讓觀眾更專注於劇情的發展⋯⋯。
偶師吳聲杰說,相較於過去受邀到國外演出,這次「文化奧運是台灣自己的主場」,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。

從文化奧運開幕後,就不時有觀眾敲碗詢問「這次演出有布袋戲嗎?」台北木偶劇團昨天登場,為了突破語言及時間的限制,⋯⋯,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。
呼應巴黎奧運多元、共融的價值,文化奧運臺灣館以「Win Together」貫穿整個會場及表演節目設計,每天精采的節目安排,讓臺灣館在每天下午5時開館前,形成一條長長的人龍。文化部表示,「所有站上奧運舞臺的選手都是勝利者」,⋯⋯,此次臺灣館特別邀請其於8月9日下午5至11時,憑著官方選手證快速通關,享受特別加場的節目,並與大眾一同共享最夯的珍奶冰棒及臺灣經典飲料。

從文化奧運開幕後,不時有觀眾敲碗問「這次演出有布袋戲嗎?」⋯⋯。偶師吳聲杰說,相較於過去受邀到國外演出,這次文化奧運是「台灣自己的主場」,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。
靠著海派好客作風,台灣館吸引滿滿觀眾進場,「台北木偶劇團」傳統布袋戲演出,靠偶師、樂隊,硬底子真功夫,讓台下看得目瞪口呆。
台北木偶劇團吳聲杰:「因為這次是出國來到巴黎,所以我們的口白會講的比較少,動作會做更多更細緻,因為表演時間其實有限,時間只有45分鐘。」
三立LIVE新聞
"文化奧運"力邀台灣隊! 寶島風情瘋迷巴黎 半世紀最大突破! 台灣國旗巴黎飄揚 各式"台味"小物 彷彿置身熱情寶島。
"Beautiful Island, Taiwan Formosa," a unique puppet show that tells the story of Taiwan's cultural heritage and resilience, has been staged at the Cultural Olympiad in Paris.
「文奧台灣館」活動起跑第10天,由台北木偶劇團帶來傳統布袋戲演出,驚艷巴黎來自世界各地觀眾,而文化奧運場內其他館由10多個國家各自文化展演,而場內唯一非國家代表場館人氣也非常高,三立挺進現場獨家開箱。
福島 NEWS WEB
@DIME(アットダイム)
株式会社小学館
https://dime.jp/company_news/detail/?pr=1219346
STRAIGHT PRESS(ストレートプレス)
株式会社PR TIMES
https://straightpress.jp/company_news/detail?pr=000000146.000042392
ORICON NEWS
オリコン株式会社
https://www.oricon.co.jp/pressrelease/1292262/




































Fresh eye ニュース
株式会社スカラコミュニケーションズ
https://news.fresheye.com/prtimes/article/pr-000000146.000042392.html
STRAIGHT PRESS(ストレートプレス)
株式会社PR TIMES
https://straightpress.jp/company_news/detail?pr=000000146.000042392
Fresh eye ニュース
株式会社スカラコミュニケーションズ
https://news.fresheye.com/prtimes/article/pr-000000146.000042392.htm
相關影片
-
中正紀念堂定目劇演出採訪
-
台灣布袋戲首度前進伊朗!台北木偶劇團展現文化軟實力 -
從零開始學台語 臺北木偶劇團 新生代布袋戲演師
-
北管音樂跨界布袋戲 吳聲杰入圍傳藝金曲獎【客家新聞20240828】
-
【最佳個人表演新秀獎】吳聲杰/白馬風雲前傳-茶山風雲/臺北木偶劇團
-
第30屆傳藝金曲獎-吳聲杰/雙龍護斗/臺北木偶劇團
-
20140317「看偶72變」既傳統又創新
-
臺北木偶劇團「掌」握布袋戲新生命
-
布袋戲都知道的鬼故事?編劇、導演、演師帶你認識<<水鬼請戲>>
-
第22屆台新藝術獎入圍作品-<<得時の夢>>2023戲曲夢工廠/臺北木偶劇團(導演伍姍姍、編劇林乃文)
-
從國中老師到劇團總監 謝琼崎扭轉傳統藝術經營模式 臺北木偶劇團 看雜誌Watchinese-241
-
人間值得您百般凝視--臺北木偶劇團
相關報導/採訪
-
2025臺灣戲曲藝術節明華園、臺北偶劇團雙旗鑑製作 遊歷平行時空(2025/03/12)
-
戲曲藝術節雙旗鑑大戲 明華園、臺跛木偶劇團登臺(2025/03/12)
-
傳院導師活動邀演傳統布袋戲 台北木偶劇團折服國內外師生(2024/12/24)
-
文化奧運臺灣館登上法國<<世界報>>英文網 牽亡歌、廟埕意象設計與妮妃雅與瘋家變裝表演或關注(2024/08/08)
-
Le Monde's Paris Olympics guide. Day13: Taiwan's cultural Olympics (2024/08/09)
-
臺北木偶劇團<<烏江離>>劉邦與項羽宿命對決(2024/05/11)
-
巴黎文化奧運 我受邀設館展演(2024/05/02)
-
【第22屆台新藝術獎 藝術家訪談篇】<<得時の夢>>2023戲曲夢工廠-臺北木偶劇團(2024/05/03)
-
13名傳藝接班人亮相!第二屆結業一生授證、謝師、接續薪火(2024/01/25)
-
【傳藝金曲34】完整得獎名單即時更新!專輯「台語十四行歌 人生七章」連獲3獎「水鬼請戲」奪2獎(2023/10/07)
-
風光入圍傳藝金曲5大獎 臺北木偶劇團前進日本(2023/08/09)
-
臺灣布袋戲前進日本小劇場聖地臺北木偶劇團日本巡演再創佳績(2023/08/09)
-
台灣布袋戲首次前進日本小劇場聖地本多劇場群 台北木偶劇團日本巡演再創佳績(2023/08/08)
-
臺北木偶劇團登日本小劇場聖地 獲滿場喝采(2023/08/08)
-
召喚前衛2023戲曲夢工廠穿越戲曲平行宇宙(2023/07/12)
-
布袋戲團傳說中的布袋戲......不恐怖的鬼故事<<水鬼請戲>>(2022/11/09)
-
特企/<<水鬼請戲>>顛覆傳統!創造如夢似觀賞體驗(2022/10/17)
-
台北木偶劇團<<水鬼請戲>>傳遞人性11月巡演台中(2022/10/12)
-
不恐怖的鬼故事台北木偶劇團-水鬼請戲 用現代劇場光影變出更多空間(2022/10/12)
-
「指尖上的生命-台灣布袋戲源流」特展東京開幕 台北木偶劇團演出驚豔日本(2022/08/30)
-
台日共製布袋戲「劈山救母」東京首演 博得滿堂彩(2022/09/05)
-
「指尖上的生命-臺灣布袋戲源流」特展東京開幕 臺北木偶劇團演出驚豔日本(2022/09/01)
-
台灣布袋戲特展登場 首度與日本木偶劇跨文化演出(2022/08/29)
-
布袋戲特展東京首登場 台日將合演「劈山救母」(2022/08/29)
-
臺北木偶劇團<<得時の夢>>探皇民化布袋戲
2024 Olympiade Culturelle


從文化奧運開幕後,就不時有觀眾敲碗詢問「這次演出有布袋戲嗎?」臺北木偶劇團昨天登場,為了突破語言及時間的限制,臺北木偶劇團特別減少語言的部分,運用更多的操偶動作,融合臺灣北管特色音樂、廟會文化等,讓觀眾更專注於劇情的發展⋯⋯。
偶師吳聲杰說,相較於過去受邀到國外演出,這次「文化奧運是台灣自己的主場」,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。

從文化奧運開幕後,就不時有觀眾敲碗詢問「這次演出有布袋戲嗎?」台北木偶劇團昨天登場,為了突破語言及時間的限制,⋯⋯,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。
呼應巴黎奧運多元、共融的價值,文化奧運臺灣館以「Win Together」貫穿整個會場及表演節目設計,每天精采的節目安排,讓臺灣館在每天下午5時開館前,形成一條長長的人龍。文化部表示,「所有站上奧運舞臺的選手都是勝利者」,⋯⋯,此次臺灣館特別邀請其於8月9日下午5至11時,憑著官方選手證快速通關,享受特別加場的節目,並與大眾一同共享最夯的珍奶冰棒及臺灣經典飲料。

從文化奧運開幕後,不時有觀眾敲碗問「這次演出有布袋戲嗎?」⋯⋯。偶師吳聲杰說,相較於過去受邀到國外演出,這次文化奧運是「台灣自己的主場」,所以整場表演除了劇名是「福爾摩沙台灣」,口白中不時喊出的台灣,連劇情都描繪出西邊「惡龍」想併吞隔著海峽的東邊美麗島嶼,島民極力抵抗惡龍入侵的故事。
靠著海派好客作風,台灣館吸引滿滿觀眾進場,「台北木偶劇團」傳統布袋戲演出,靠偶師、樂隊,硬底子真功夫,讓台下看得目瞪口呆。
台北木偶劇團吳聲杰:「因為這次是出國來到巴黎,所以我們的口白會講的比較少,動作會做更多更細緻,因為表演時間其實有限,時間只有45分鐘。」
三立LIVE新聞
"文化奧運"力邀台灣隊! 寶島風情瘋迷巴黎 半世紀最大突破! 台灣國旗巴黎飄揚 各式"台味"小物 彷彿置身熱情寶島。
"Beautiful Island, Taiwan Formosa," a unique puppet show that tells the story of Taiwan's cultural heritage and resilience, has been staged at the Cultural Olympiad in Paris.
「文奧台灣館」活動起跑第10天,由台北木偶劇團帶來傳統布袋戲演出,驚艷巴黎來自世界各地觀眾,而文化奧運場內其他館由10多個國家各自文化展演,而場內唯一非國家代表場館人氣也非常高,三立挺進現場獨家開箱。
福島 NEWS WEB
@DIME(アットダイム)
株式会社小学館
https://dime.jp/company_news/detail/?pr=1219346
STRAIGHT PRESS(ストレートプレス)
株式会社PR TIMES
https://straightpress.jp/company_news/detail?pr=000000146.000042392
ORICON NEWS
オリコン株式会社
https://www.oricon.co.jp/pressrelease/1292262/




































Fresh eye ニュース
株式会社スカラコミュニケーションズ
https://news.fresheye.com/prtimes/article/pr-000000146.000042392.html
STRAIGHT PRESS(ストレートプレス)
株式会社PR TIMES
https://straightpress.jp/company_news/detail?pr=000000146.000042392
Fresh eye ニュース
株式会社スカラコミュニケーションズ
https://news.fresheye.com/prtimes/article/pr-000000146.000042392.htm
相關影片
-
中正紀念堂定目劇演出採訪
-
台灣布袋戲首度前進伊朗!台北木偶劇團展現文化軟實力 -
從零開始學台語 臺北木偶劇團 新生代布袋戲演師
-
北管音樂跨界布袋戲 吳聲杰入圍傳藝金曲獎【客家新聞20240828】
-
【最佳個人表演新秀獎】吳聲杰/白馬風雲前傳-茶山風雲/臺北木偶劇團
-
第30屆傳藝金曲獎-吳聲杰/雙龍護斗/臺北木偶劇團
-
20140317「看偶72變」既傳統又創新
-
臺北木偶劇團「掌」握布袋戲新生命
-
布袋戲都知道的鬼故事?編劇、導演、演師帶你認識<<水鬼請戲>>
-
第22屆台新藝術獎入圍作品-<<得時の夢>>2023戲曲夢工廠/臺北木偶劇團(導演伍姍姍、編劇林乃文)
-
從國中老師到劇團總監 謝琼崎扭轉傳統藝術經營模式 臺北木偶劇團 看雜誌Watchinese-241
-
人間值得您百般凝視--臺北木偶劇團
相關報導/採訪
-
2025臺灣戲曲藝術節明華園、臺北偶劇團雙旗鑑製作 遊歷平行時空(2025/03/12)
-
戲曲藝術節雙旗鑑大戲 明華園、臺跛木偶劇團登臺(2025/03/12)
-
傳院導師活動邀演傳統布袋戲 台北木偶劇團折服國內外師生(2024/12/24)
-
文化奧運臺灣館登上法國<<世界報>>英文網 牽亡歌、廟埕意象設計與妮妃雅與瘋家變裝表演或關注(2024/08/08)
-
Le Monde's Paris Olympics guide. Day13: Taiwan's cultural Olympics (2024/08/09)
-
臺北木偶劇團<<烏江離>>劉邦與項羽宿命對決(2024/05/11)
-
巴黎文化奧運 我受邀設館展演(2024/05/02)
-
【第22屆台新藝術獎 藝術家訪談篇】<<得時の夢>>2023戲曲夢工廠-臺北木偶劇團(2024/05/03)
-
13名傳藝接班人亮相!第二屆結業一生授證、謝師、接續薪火(2024/01/25)
-
【傳藝金曲34】完整得獎名單即時更新!專輯「台語十四行歌 人生七章」連獲3獎「水鬼請戲」奪2獎(2023/10/07)
-
風光入圍傳藝金曲5大獎 臺北木偶劇團前進日本(2023/08/09)
-
臺灣布袋戲前進日本小劇場聖地臺北木偶劇團日本巡演再創佳績(2023/08/09)
-
台灣布袋戲首次前進日本小劇場聖地本多劇場群 台北木偶劇團日本巡演再創佳績(2023/08/08)
-
臺北木偶劇團登日本小劇場聖地 獲滿場喝采(2023/08/08)
-
召喚前衛2023戲曲夢工廠穿越戲曲平行宇宙(2023/07/12)
-
布袋戲團傳說中的布袋戲......不恐怖的鬼故事<<水鬼請戲>>(2022/11/09)
-
特企/<<水鬼請戲>>顛覆傳統!創造如夢似觀賞體驗(2022/10/17)
-
台北木偶劇團<<水鬼請戲>>傳遞人性11月巡演台中(2022/10/12)
-
不恐怖的鬼故事台北木偶劇團-水鬼請戲 用現代劇場光影變出更多空間(2022/10/12)
-
「指尖上的生命-台灣布袋戲源流」特展東京開幕 台北木偶劇團演出驚豔日本(2022/08/30)
-
台日共製布袋戲「劈山救母」東京首演 博得滿堂彩(2022/09/05)
-
「指尖上的生命-臺灣布袋戲源流」特展東京開幕 臺北木偶劇團演出驚豔日本(2022/09/01)
-
台灣布袋戲特展登場 首度與日本木偶劇跨文化演出(2022/08/29)
-
布袋戲特展東京首登場 台日將合演「劈山救母」(2022/08/29)
-
臺北木偶劇團<<得時の夢>>探皇民化布袋戲